Translation for "factsheets" to french

Factsheets

• fiches
• fiches d'information

Translation examples

fiches

It publishes and disseminates Factsheets on Women and Men annually.
Elle publie et diffuse tous les ans des fiches d'information sur les femmes et les hommes.

III. Booklets, pamphlets and factsheets:
III. Brochures, dépliants et fiches d'information :

The Ethnic Outreach Programme has also developed multilingual factsheets on discrimination.
Des fiches d'information sur la discrimination ont également été publiées en plusieurs langues dans le cadre du programme.

GEO updated and recirculated the factsheet in light of the commencement of the Equality Act and the introduction of the Equality Duty.
Le Government Equalities Office a mis à jour et rediffusé la fiche d'informations, compte tenu de l'entrée en vigueur de l'Equality Act et de l'adoption de l'Equality Duty.

In addition, production and distribution of 700 folders and monthly distribution of electronic factsheets and flyers
Par ailleurs, 700 dépliants ont été produits et distribués, et des fiches et prospectus électroniques ont été distribués chaque mois.

The materials are produced in a variety of formats including comic books, factsheets, pamphlets, simplified guides to the laws and posters.
Les documents sont produits sous diverses formes, notamment des bandes dessinées, des fiches d'information, des guides simplifiés des lois et des affiches.

The next page shows the factsheet on France's carbon footprint, from the 2011 report to Parliament on the national strategy.
La page suivante montre la Fiche relative à l'empreinte carbone du rapport au Parlement 2011 sur la stratégie nationale française

Guidelines, brochures and factsheets in electronic and print formats are becoming increasingly available.
Des directives, des brochures et des fiches descriptives sont de plus en plus souvent disponibles sous forme électronique ou imprimée.

1. Preparation of factsheets on application of SEA, e.g., on industrial reconversion and investment plans or sustainable agricultural practices.
1. Élaboration de fiches d'information portant sur l'application de l'ESE, par exemple sur la reconversion industrielle et les programmes d'investissement ou les pratiques agricoles durables

They distribute UNMIK factsheets and other sources of information.
Ces centres distribuent des fiches et d'autres éléments d'information.