Translation for "extracting" to french
Translation examples
The reduced volume of water that needs to be extracted from the aquifers;
a) Réduction du volume d'eau à extraire des aquifères;
Quantities that are forecast to be extracted, but which will not be available for sale.
Quantités qu'il est prévu d'extraire mais qui ne pourront être mises en vente.
The juice was extracted by presses operated by oxen or mules.
Des moulins mus par des boeufs ou des mules étaient utilisés pour extraire le miel.
These can easily be extracted from the set and linked by means of the linkage key.
Il est aisé de les extraire de la base et de les relier au moyen de la clef.
A well used to extract methane from the goaf (gob) areas of a mine.
Puits servant à extraire le méthane des remblais d'une mine.
Changing exhaust flow rate shall be extracted.
Il conviendra d'extraire le débit du gaz d'échappement changeant.
3.2.3.3. A cyclone separator (CS), to extract particles; 3.2.3.4.
3.2.3.3. un séparateur à cyclone (CS), servant à extraire toutes les particules;
Knocking out/extracting teeth
Déchausser ou extraire des dents
(b) It is recommended to extract engine exhaust to perform this verification.
b) Il est recommandé d'extraire les gaz d'échappement du moteur pour effectuer cette vérification.
To extract the truth
Extraire la vérité.
- To extract tantalum.
- Pour extraire du tantale.
- in order to extract it...
- afin de l'extraire...
Can I get that extracted?
Pouvez-vous l'extraire ?
We'll extract her.
Nous allons l'extraire.
He's going for extraction.
Il va l'extraire.
Extract fluids? Like blood?
Extraire des fluides ?
Can you extract it?
Tu peux l'extraire ?
I could have him extracted.
Je pourrais l'extraire.
(c) Extraction of contaminants (organic solvent extraction, leachate production);
c) Extraction des contaminants (extraction par un solvant organique, production d'un filtrat);
Yeah, the extraction?
- Ouais, l'extraction?
Your extraction orders.
Vos ordres d'extraction.
- Of Italian extraction, yes.
- D'extraction, oui.
Begin extraction protocol.
Commencez l'extraction.
- on your extraction.
- de ton extraction.
The extraction team.
L'équipe d'extraction.
The extraction begins.
L'extraction commence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test