Translation for "external source" to french

External source

• source externe

Translation examples

source externe

External source: 1,600,141.00, implemented 53.33%.
Source externe: 1 600 141 $RD, taux d'exécution: 53.33 %.

1. Priority resource mobilization through external sources;
Mobilisation de ressources prioritaires grâce à des sources externes;

The remaining 14 per cent comes from external sources (donors).
Les 14 % restants proviennent de sources externes (donateurs).

RLB_205 Inputs from external sources shall not be accepted as executable code.
RLB_205 Les entrées provenant de sources externes ne seront en aucun cas acceptées comme des codes exécutables.

RLB_105 Inputs from external sources shall not be accepted as executable code.
RLB_105 Les entrées provenant de sources externes ne seront en aucun cas acceptées comme des codes exécutables.

RLB_305 Inputs from external sources shall not be accepted as executable code.
RLB_305 Les entrées provenant de sources externes ne seront en aucun cas acceptées comme des codes exécutables.

This list is sometimes referred as the Results of Matching with External Sources (RMES).
Cette liste est parfois appelée <<résultats de l'appariement avec les sources externes "(RMES)" pour "Results of Matching with External Sources">>.

Arms continue to reach Somalia from various external sources.
Les armes continuent de parvenir en Somalie à partir de diverses sources externes.

You're assuming we're dealing with an external source.
Vous supposez que nous avons affaire à une source externe.