Translation for "excess stocks" to french

Excess stocks

• stocks excédentaires

Translation examples

stocks excédentaires

(c) The reduction of such excess stocks in a safe, secure and environmentally sound manner;
c) Que l’on réduise les stocks excédentaires par des méthodes sûres et sans danger pour l’environnement;

The team also monitors holdings and takes action when excess stocks are identified.
Elle est également chargée de surveiller les biens et de prendre des mesures en cas de stocks excédentaires.

This is expected to reduce freight costs and eliminate excess stocks.
Cette politique devrait réduire les dépenses de fret et éliminer les stocks excédentaires.

The excess stock is not eligible for monthly reimbursement.
Les stocks excédentaires ne donnent pas lieu à un remboursement mensuel.

The following vehicles will be drawn from UNTAC excess stock:
28. Les véhicules suivants seront prélevés sur les stocks excédentaires de l'APRONUC :

Excessive stocks of opium had been reduced significantly.
Les stocks excédentaires d'opium ont été considérablement réduits.

The move is already improving the acquisition planning by helping to reduce excess stock.
La centralisation de l'entreposage a déjà pour effet d'améliorer la planification des achats en aidant à réduire les stocks excédentaires.

The revised procedures were implemented in 2000 and will avoid the build-up of excess stocks in future.
Les procédures révisées ont été suivies en 2000 et permettront d'éviter, à l'avenir, l'accumulation de stocks excédentaires.

The analysis identified where country offices were stockpiling inventory locally, resulting in excess stock.
L'analyse a repéré les bureaux de pays qui ont accumulé des stocks localement, situation qui a abouti à des stocks excédentaires.