Translation for "every month" to french

Every month

• chaque mois
• tous les mois

Translation examples

chaque mois

Press conferences are organised in our office every month.
Des conférences de presse sont organisées chaque mois par notre Bureau.

Four to five of these missiles are being serially produced every month.
Chaque mois, quatre à cinq de ces missiles sont produits en série.

It delivers thousands of these notifications to health clinics every month.
Chaque mois, il transmet des milliers de ces notifications aux dispensaires.

This money is collected every month and kept in the NEF.
Les recettes sont collectées chaque mois et gérées par le NEF.

three New Zealand Internet offenders are identified every month.
:: Trois délinquants sur Internet étaient identifiés chaque mois en Nouvelle-Zélande.

Landmines claim a further 300 victims every month.
Chaque mois, 300 victimes de mines sont enregistrées.

In Colombia, violence claims the same number of victims every month.
En Colombie, la violence fait chaque mois le même nombre de victimes.

A public report on the results of its efforts is issued every month.
Un rapport présentant les résultats de leur action est publié chaque mois.

The statistical office receives information on registered taxpayers every month.
Le bureau des statistiques reçoit chaque mois des informations sur les contribuables enregistrés.

Such National Authority is already in operation and meets every month.
Cette autorité est déjà opérationnelle et se réunit chaque mois.

They happen every month.
Ça arrive chaque mois.

New one every month.
- Une nouvelle chaque mois.

Quadrupled profits every month.
Profits quadruplé chaque mois.

First of every month.
Le premier de chaque mois.

A letter every month?
Papa écrivait chaque mois?

80 dollars every month.
80 dollars chaque mois.

Every day of every month, every month of every year...
Chaque jour... de chaque mois, chaque mois de chaque année...

One for every month.
Une pour chaque mois.

tous les mois

The Committee meets regularly every month.
Le comité se réunit régulièrement tous les mois.

Every month, 100,000 people are temporarily displaced.
Tous les mois, 100 000 personnes se déplacent temporairement.

It was agreed that such meetings should be held every month.
Il a été convenu de tenir de telles réunions tous les mois.

An electronic environmental bulletin is published every month;
Un bulletin électronique sur l'environnement est publié tous les mois;

OAI will update this list every month.
Le Bureau de l'audit et des investigations procèdera à la mise à jour de ces listes tous les mois.

An average of five houses are demolished every month in East Jerusalem.
En moyenne, tous les mois, cinq maisons sont démolies à Jérusalem-Est.

The municipal council convenes once every month.
Il se réunit tous les mois.