Translation for "every monday" to french

Every monday

• tous les lundis
• chaque lundi

Translation examples

tous les lundis

Every Monday evening from 5.30 p.m. to 6.30 p.m. the Independent Learning Centre welcomes French students who wish to converse and share ideas with one another.
Tous les lundis rencontre en français dans le Centre de ressources (17h30-18h30).

The visits are arranged on a weekly basis (every Monday).
Les visites sont prévues tous les lundis.

This plan of activities provides for two formal meetings per week which will take place on Tuesdays and Thursdays, one meeting with the regional group coordinators every Monday morning and consultation meetings with the regional groups every Wednesday.
Ce plan d'activités prévoit deux séances officielles par semaine qui se tiendront les mardis et les jeudis, une réunion avec les coordonnateurs des groupes régionaux tous les lundis matin et des réunions de consultation des groupes régionaux chaque mercredi.

Every Monday morning the Police chief does a weekly radio report and gives community reminders including a reminder of the responsibilities of all community members.
Tous les lundis matin, le chef de la police présente un rapport hebdomadaire à la radio et rappelle certains principes à la communauté, notamment les responsabilités qui incombent à tous les membres de la communauté.

Answer: Yes, every Monday and Thursday, after a day of fasting.
R — Oui, tous les lundis et tous les jeudis, jours de jeûne.

chaque lundi

Family Support started in March 2006 a radio programme broadcast every Monday noon at AM 1390 called ENTRE REDES.
La Confédération a lancé en mars 2006 un programme radio diffusé chaque lundi à midi sur la fréquence AM 1390 et intitulé << Entre Redes >> (Entre réseaux).

Deacon...of the Anglican Diocese, visits every Monday mainly to minister to the boys.
Le diacre ...du diocèse anglican vient chaque lundi principalement pour s'occuper des garçons.

Every Monday since he's gone.
Chaque lundi depuis qu'il est parti.

I coed dinner for her every Monday night.
Je lui cuisine un dîner chaque lundi soir.

A different guest chef will be flown in every monday.
Chaque lundi, on invitera un nouveau chef.

It's been 3 weeks. Every Monday an envelope comes.
Depuis 3 semaines, chaque lundi, ils reçoivent l'enveloppe.

Every Monday and Thursday at wherethebearsare.tv and Facebook.
Chaque lundi et jeudi sur wherethebearsare.tv et sur Facebook.

Every Monday I come down here, buy 2 bags of feed
Chaque lundi, j'achète... deux sacs d'aliment.

-You don't have to do it every Monday.
- Tu n'es pas obligée d'y aller chaque lundi.

Every Monday for the past year.
Chaque lundi de cette année.