Translation for "eruption of" to french

Eruption of

• éruption de
• éruption

Translation examples

éruption de

Reportedly no one was injured in the latest eruptions.
Ces deux dernières éruptions n'auraient fait aucun blessé.

3. Volcanic eruption in Montserrat
3. Éruption volcanique à Montserrat

Volcanic eruptions
Éruptions volcaniques

In the report it was noted that when the magmatic eruption ended in March 1998, there were no signs that there would be any further eruptions in the near future.
Il y était indiqué que, lorsque l'éruption magmatique a pris fin, en mars 1998, rien ne laissait présager une nouvelle éruption dans un avenir proche.

Volcanic eruption in Montserrat
L'éruption volcanique de Montserrat

Such historical eruptions always come as a surprise.
Ces éruptions de l'histoire sont toujours une surprise.

VIII. Situation following the eruption of the Montsoufriere volcano
VIII. Situation à la suite de l’éruption du Montsoufrière

Yeah. And what's come out of this big hole is an eruption of rage, and the rage creates violence, and the violence is real, and nothing's going to make it go away until someone changes something.
Et jaillit de ce trou béant une éruption de colère, et la colère crée la violence et la violence existe, et rien ni personne ne la fera disparaître, ça ne risque pas.

Eruption of the third molar indicates adolescent.
L'éruption de la troisième molaire indique l'adolescence.

The Governor has authorized the national Guard to begin mass evacuations following the eruption of virtually all of the island chain's volcanoes.
Le gouverneur a autorisé la garde nationale à commencer les évacuations massives après l'éruption de presque tous les volcans de la chaîne située sur l'île,

- During the eruption of '30...
- Lors de l'éruption de 1930...

It reminds me of the eruption of Mount Pelée in 1902 that killed nearly 30,000 people in the city of Saint-Pierre as the pyroclastic flows reached it.
Cela me rappelle l'éruption de la montagne Pelée en 1902 qui a fait près de 30 000 victimes à Saint-Pierre, quand les coulées pyroclastiques ont atteint la ville.