Translation for "eludicating" to french

Eludicating

verb

• élucider
• éclaircir
• expliquer

Translation examples

élucider verb

Does my last bodyguard's death fucking elude?
Est-ce que la récente mort de mon putain de garde du corps s'élucide?

expliquer verb

There is no explanation of how these many flights can elude air traffic control, which is very strict in Colombia.
Personne n'explique comment ces nombreux vols peuvent échapper aux responsables du contrôle de l'espace aérien, qui est très strict en Colombie.

They eluded our super-Spiral scan sweeps by creating an imaginary oscillating time-space located between the membranes of the dimensional universes we call the10th and 11th dimensions.
Ils se sont établis dans un continuum oscillant entre deux dimensions, ce qui explique qu'ils aient échappé à notre détecteur super-spirale.

Which would explain why he's eluded the fbi for years.
Ce qui pourrait expliquer pourquoi il a évité le FBI pendant des années.

I'm afraid the assailants have temporarily eluded us, my Lord. Perhaps you could explain to me how Loony Lin managed to escape from the confines of Scotland Yard under the watch of the most respected police force in the world.
Peut-être pourriez-vous m'expliquer comment "Lin l'allumée" a réussi à s'évader des geôles de Scotland Yard gardées par les forces de police les plus respectées au monde.