Translation for "efficiency of operations" to french

Efficiency of operations

• efficacité des opérations
• l'efficacité des opérations

Translation examples

efficacité des opérations

The objective is to ensure faster and more efficient development operations to accelerate progress in the achievement of the Millennium Development Goals.
L'objectif visé est d'accroître la rapidité et l'efficacité des opérations de développement, afin d'accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.

The lack of a doctrine could impede effective and efficient police operations in peacekeeping missions.
L'absence de doctrine pourrait nuire à l'utilité et à l'efficacité des opérations de police menées dans le cadre des missions de maintien de la paix.

Attached as Annex A is a list of the information that is considered essential to enable timely and efficient clearance operations.
On trouvera dans l'annexe A cijointe une liste des renseignements qui sont considérés comme essentiels pour mener en temps voulu et avec efficacité les opérations d'enlèvement.

Identification of and recommendations on compliance with enterprise policies, on appropriate actions on weaknesses and on the efficiency of operations found during the audit
c) Formulation de recommandations concernant la conformité avec la politique de l'entreprise, les mesures à prendre pour remédier aux carences et l'efficacité des opérations

Preparation of benchmarks of efficient terminal operations
Établissement de références pour l'efficacité des opérations terminales

Excessive procurement lead times could have a negative impact on the efficiency of operations managed by UNDP.
Des délais d'approvisionnement excessifs pourraient nuire à l'efficacité des opérations gérées par le PNUD.

Adoption of such systems by developing country firms may enhance efficiency in operations without a need for substantive investments.
L'adoption de tels systèmes par les entreprises de pays en développement peut améliorer l'efficacité des opérations sans exiger d'investissements substantiels.

Minimum metal MOTAPM are a serious impediment to efficient clearance operations and increase the possibility of mines being missed by clearance personnel.
Les MAMAP qui contiennent un minimum de métal nuisent sérieusement à l'efficacité des opérations de nettoyage et accroissent les possibilités de nondétection de la présence de mines.

27. The absence of a consolidated and integrated database for the entire Organization has a negative impact on the efficiency of operations.
L'absence d'une base de données unique, intégrée, portant sur l'ensemble de l'Organisation nuit à l'efficacité des opérations.

(a) Effectiveness and efficiency of operations;
a) L'efficacité des opérations;