Translation for "ecologically sensitive area" to french

Ecologically sensitive area

• zone écologiquement sensible
• zone écosensible

Translation examples

zone écologiquement sensible

Regulatory restrictions may impose the use of less polluting vehicles and fuels, restrict traffic and/or lower its volume and introduce road tolls and taxes, particularly in ecologically sensitive areas.
On peut, par des dispositions réglementaires, imposer l'utilisation de véhicules et de carburants moins polluants, restreindre la circulation et/ou en diminuer le volume et instituer des péages routiers et des taxes de voirie, en particulier dans les zones écologiquement sensibles.

(g) In conjunction with UNEP, develop area-specific environmental management plans for ecologically sensitive areas and promote their implementation;
g) Élaborer, conjointement avec le PNUE, des plans de gestion de l'environnement pour chaque zone écologiquement sensible et encourager leur mise en oeuvre;

Ill-planned tourism in ecologically sensitive areas often causes irreversible damage.
Le tourisme mal planifié dans des zones écologiquement sensibles cause souvent des dégâts irréversibles.

The practice of environmental impact assessment in ecologically sensitive areas is more widespread.
L'évaluation de l'impact sur l'environnement dans les zones écologiquement sensibles est devenue plus courante.