Translation for "ecologically sensitive" to french

Ecologically sensitive

• écologiquement sensible
• écosensible

Translation examples

écologiquement sensible

Transport in ecologically sensitive and/or heavily populated regions.
Le transport dans les régions écologiquement sensibles et/ou à forte densité de population

(l) Navigation in ecologically sensitive areas;
l) La navigation dans les zones écologiquement sensibles;

(g) In conjunction with UNEP, develop area-specific environmental management plans for ecologically sensitive areas and promote their implementation;
g) Élaborer, conjointement avec le PNUE, des plans de gestion de l'environnement pour chaque zone écologiquement sensible et encourager leur mise en oeuvre;

Setback lines are put in place to regulate development, protect ecologically sensitive or vulnerable areas, ensure public access to the shore and maintain cultural land and seascapes.
Les lignes de retrait sont mises en place pour réglementer le développement, protéger les zones écologiquement sensibles ou vulnérables, assurer un accès public à la côte et conserver les paysages culturels terrestres et marins.

Ill-planned tourism in ecologically sensitive areas often causes irreversible damage.
Le tourisme mal planifié dans des zones écologiquement sensibles cause souvent des dégâts irréversibles.

The practice of environmental impact assessment in ecologically sensitive areas is more widespread.
L'évaluation de l'impact sur l'environnement dans les zones écologiquement sensibles est devenue plus courante.

Ecologically sensitive areas and heritage sites
Zones écologiquement sensibles et sites patrimoniaux;