Translation for "ecological and social" to french

Ecological and social

• écologique et social
• écologique et sociale

Translation examples

écologique et social

Certification does not necessarily guarantee that ecological and social aspects are fully dealt with.
:: La certification ne garantit pas nécessairement que les aspects écologiques et sociaux sont pleinement pris en compte.

Similarly, uncontrolled expansion of tourism may have adverse ecological and social consequences.
De même, une expansion anarchique du tourisme pourrait avoir des conséquences écologiques et sociales négatives.

146. An ecological and social assessment of the full life cycle of agroenergy should be undertaken.
Il conviendrait d'entreprendre une évaluation écologique et sociale de l'ensemble du cycle de vie de l'agroénergie.

These efforts will take into account ecological, biophysical, social, economic and cultural factors.
Ces initiatives prendront en considération les facteurs écologiques, biophysiques, sociaux, économiques et culturels.

To strike at the root of mass migration means eliminating their economic, ecological and social causes.
Pour prévenir les migrations massives il faut en supprimer les causes économiques, écologiques et sociales.

Similarly, uncontrolled expansion of tourism can have adverse ecological and social consequences.
De même, une expansion anarchique du tourisme peut avoir des conséquences écologiques et sociales négatives.

Symposium on Understanding Ecological and Social Resilience of Island Systems
Colloque sur la résilience écologique et sociale des systèmes insulaires

The agreement should cover ecological, economic, social and cultural aspects.
Cet accord devrait toucher aux aspects écologiques, économiques, sociaux et culturels.

An instrument panel, enabling the monitoring of the economic, ecological and social performance of agriculture?
27. D'un tableau de bord permettant un suivi des résultats économiques, écologiques et sociaux de l'agriculture?