Translation for "dyed" to french

Dyed

adjective

• teint

Translation examples

teint adjective

These references are blue wool cloths dyed with the dyes listed in table 1.
Ce sont des échantillons de laine teints à l'aide des colorants indiqués au tableau 1.

Kiesel / piece dyed
Kiesel/teinté en pièce

Black / spun dyed
Noire/teinté dans la masse

This is usually dyed blue, which is our favourite colour ...
Ces tenues sont en général teintes en bleu, qui est notre couleur favorite. [...]

Beige 3 / spun dyed
Beige 3/teinté dans la masse

It was dyed blonde.
Teint en blond.

I dyed it.
Elles sont teintes.

Dyed blond hair!
Cheveux teints en blond !

It's dyed.
Il est teint.

Dyed, of course.
Teints, bien sûr.

He dyed it.
Il les a teint.

I dyed it myself.
Je l'ai teint.

We dyed them.
Nous les avons teinte.