Translation for "dues" to french

Dues

noun

• droits
• redevance

Translation examples

droits noun

Due process
Droit à une procédure régulière

Anchorage dues; and
c) Droits de mouillage;

Right to due process
Droit à une procédure d’innocence

(iii) "Taxes and dues"
iii) <<Droits et taxes>>

Consignee dues;
a) Droits dus par les destinataires;

We're due, sister.
On y a droit, ma sœur.

- He's demanding due process.
- Il demande le respect de ses droits.

It's your due right.
Ca vous revenait de droit.

What about due process? What about Miranda?
Et mes droits ?

You're due.
Vous y avez droit.

I've paid my dues.
J'ai payé mes droits.

You violated my due process.
Vous avez violé mes droits.

Head due right... heh.
Dirige à droite... Hum.

Heading due south.
Nous nous dirigeons droit vers le Sud.

redevance noun

Membership dues & fees international organizations insurance for vehicles
:: Contributions et redevances aux organisations internationales.

All fees due have been paid
Toutes les redevances ont été payées.

Invoices and fees due
Factures et redevances

Environmentally differentiated rates/dues
Taxes/redevances modulées en fonction de la performance environnementale

(a) In satisfaction of any tax, rate or due;
a) En recouvrement d'un impôt, d'une taxe ou d'une redevance;

Taxes and dues
b) Impôts, taxes et redevances

She helped Kappa avoid the misery of the Great Depression by kicking out any sister whose family was affected by the crash of '29 and couldn't pay their dues.
Elle a aidé les Kappa à traverser la misère de la Grande Dépression en virant toutes les soeurs dont les familles étaient affectées par le crack de 29 et ne pouvaient payer leurs redevances.

♪ you're tired of paying dues ♪
♪ Tu es fatiguée de payer des redevances ♪

Mitya, ride to our country estate and tell Maxim the gardener to pay his due to the landowner.
Mitia, tu galopes à la ferme, Tu dis à Maxime de m'expédier sa redevance.