Translation for "drug-peddling" to french

Drug-peddling

• trafic de drogue
• drogue trafic

Translation examples

trafic de drogue

The Government admitted that Li Bochao, Li Fuhai, Si Junchao, Ma Zhiren and Feng Zhihe were executed on 30 June 1995 after being convicted of drug peddling.
Le Gouvernement a admis que Li Bochao, Li Fuhai, Si Junchao, Ma Zhiren et Feng Zhihe avaient été exécutés le 30 juin 1995 après avoir été condamnés pour trafic de drogue.

- By judgment of the District Court in Rudkøbing of 11 December 1997 the author of a crossword puzzle in the Danish tabloid Ekstra Bladet was sentenced to ten “day fines” of DKr 300 for having asked the question: "What is the most essential contribution made by Somalis to the Danish culture?", the answer to the question in the puzzle being: "Drug peddling".
Le 11 décembre 1997, le tribunal du district de Rudkobing a condamné à 10 "jours-amende" de 300 couronnes danoises un auteur de mots croisés du journal à grande diffusion Ekstra Bladet qui à la question "Quelle est la contribution essentielle des Somalis à la culture danoise?" proposait la réponse "trafic de drogue".

383. Mass illiteracy and ignorance, organized crime including prostitution, trafficking and drug peddling, alcohol abuse, family violence, hazardous environment, lack of structural development and protection are among multiple social problems which adversely affect the development and well-being of children living in slums.
383. L'analphabétisme qui règne en masse ainsi que l'ignorance, le crime organisé qui s'étend à la prostitution, à la traite des êtres humains et au trafic de drogue, l'alcoolisme, les violences familiales, un environnement dangereux, l'absence de développement et de protection structurels figurent parmi les multiples problèmes d'ordre social qui sont préjudiciables au développement et au bien-être des enfants vivant dans les taudis.

445. Young immigrants from non-European Union countries are especially apt to be involved in drug trafficking and are used by organized criminal rings for drug peddling.
445. Les jeunes immigrants provenant des pays n'appartenant pas à l'Union européenne sont particulièrement susceptibles d'être impliqués dans le trafic de drogue et sont utilisés par le syndicat du crime organisé pour ce genre d'activité.

156. Poland is a State Party to numerous international agreements regulating cooperation between States in the area of elimination of organised crime and other serious offences (trafficking in people, drug peddling, terrorism).
156. La Pologne est un État partie à de nombreux accords internationaux régissant la coopération entre États dans la lutte contre le crime organisé et les autres crimes graves (traite des êtres humains, trafic de drogue, terrorisme).

The Foreigners' Entry and Exit Control Act and implementing regulations lay down some circumstances in which foreigners may not be permitted to enter China, chief among them being the possibility that they might engage in terrorism, violence, smuggling or drug-peddling, or that they are suffering from mental disease, AIDS, leprosy, venereal disease, incipient pulmonary tuberculosis or other such infectious diseases, or that they might engage in activities injurious to China's security or interests.
La loi sur le contrôle de l'entrée et de la sortie des étrangers et les règlements d'application précisent qu'un étranger peut ne pas être autorisé à entrer en Chine dans certains cas, notamment lorsqu'il risque de commettre des actes de terrorisme ou de violence, de faire de la contrebande ou du trafic de drogue, ou d'être atteint d'une maladie mentale, du SIDA, de la lèpre, d'une maladie vénérienne, d'un début de tuberculose pulmonaire ou autres maladies infectieuses, ou encore de se livrer à des activités contraires à la sécurité ou aux intérêts de la Chine.