Translation for "drawing parallels" to french

Drawing parallels

• faire des parallèles
• parallèles de dessin

Translation examples

faire des parallèles

Others deemed it possible to draw parallels between any form of discrimination against a group of individuals if these were clearly identifiable as a group and were discriminated against as such.
D'autres pensaient qu'il était possible de faire des parallèles entre toutes les formes de discrimination visant un groupe d'individus si celui-ci était clairement identifiable en tant que groupe et s'il était victime de discrimination en tant que tel.

Drawing parallels to such principles and values would only complicate the Commission's efforts to elaborate a clear document on the topic.
Faire des parallèles avec ces principes et valeurs ne peut que compliquer la tâche de la CDI, à savoir élaborer un document clair sur le sujet.