Similar context phrases
Translation examples
noun
It puts on shows based on the works of the greatest writers and dramatists.
Ce théâtre monte des spectacles produits à partir d'œuvres écrites par les écrivains et les dramaturges les plus illustres.
Supporting the beginning of young artists' (of fine arts, applied arts, photo art, art historians, writers, dramatists, theatrical artists, musicians and dancers) career has occupied an important place in the set of values of the Ministry.
736. Le soutien des jeunes artistes débutants (auteurs d'œuvres artistiques, d'art appliqué, d'art photographique, historiens de l'art, écrivains, dramaturges, comédiens, musiciens et danseurs) a occupé une place importante au rang des valeurs du Ministère.
134. It puts on shows based on the works of the best known writers and dramatists.
134. Les spectacles de ce théâtre sont produits à partir d'œuvres des plus célèbres écrivains et dramaturges.
Tajik dramatists have written a number of plays dealing with the importance and role of women in society.
Les dramaturges tadjiks ont écrit de nombreuses pièces de théâtre traitant de l'importance du rôle des femmes dans la société.
The theatre's best children's pieces are based on Azerbaijani and Russian folk tales and tales from around the world and on plays by Azerbaijani and foreign dramatists.
Les meilleurs spectacles produits par le théâtre sont les contes populaires russes et azéris, les contes des autres peuples du monde et les pièces de dramaturges azéris et étrangers.
Further, an association called Sewit Children's Theatre was established in November 1994 with 18 children and 5 coordinators with 10-15 years of artistic experience, i.e. playwrights, dramatists, poets and musicians whose chief aim has been to entertain children and at the same time disseminate information to adults about children's rights.
Par ailleurs, une association baptisée Le théâtre des enfants de Sewit a été fondé en novembre 1994, avec 18 enfants et 5 coordinateurs ayant 10 à 15 ans d'expérience artistique, à savoir, des dramaturges, des poètes et des musiciens dont l'objectif principal a été de distraire les enfants et, en même temps, de diffuser, auprès des adultes, des informations relatives aux droits de l'enfant.
Theatre sector - staging of the play of Belgian Armenian dramatist K. Safaryan "Without Right to Return" will be implemented with participation of a number Diaspora artists;
b) Théâtre: la pièce du dramaturge belge d'origine arménienne K. Safaryan <<Sans droit de retour>> sera montée avec la participation d'un certain nombre d'artistes de la diaspora;
I like to think of the United Nations as the new Globe, a theatre in which we are the players or -- if we have the imagination -- the dramatists for the story of our fragile planet.
Il me plaît de voir dans l'ONU le nouveau Globe, un théâtre où nous sommes les acteurs et - si nous avons assez d'imagination - les dramaturges de l'histoire de notre planète fragile.
Put in the record that he was the greatest dramatist in the period of Shakespeare, immediately preceding Shakespeare.
C'était le plus grand dramaturge de l'ère shakespearienne, antérieur à Shakespeare.
I'm gonna give half the money to the New Dramatists' League.
Je donnerai la moitié de l'argent à la Sté des Nouveaux Dramaturges.
Among his clients were second offenders, alibi hunters, newspaper editors, con men, dramatists and bored children.
Ses clients : déIinquants récidivistes, chasseurs d'alibis, rédacteurs de journaux, escrocs, dramaturges et enfants qui s'ennuient.
I believe it was alleged against all the Greek dramatists.
Tous les dramaturges grecs en furent accusés.
I'm a dramatist, I was explicit, not a scientist.
Je suis un dramaturge, j'étais explicite, pas un scientifique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test