Translation for "diversification of risks" to french

Diversification of risks

• diversification des risques
• la diversification des risques

Translation examples

diversification des risques

38. A member of senior management from Siemens AG, Germany, pointed out the difference between the financiers and energy project developers where financiers look at the diversification of risks, hedging and exit clauses while the engineers focus on the technical aspects.
38. Un cadre supérieur de Siemens AG (Allemagne) a fait observer la différence existant entre les financiers et les concepteurs de projets énergétiques: les financiers se préoccupaient de la diversification des risques et de leur couverture, ainsi que des clauses de sortie, alors que les ingénieurs s'intéressaient surtout aux aspects techniques.

Investments in only one asset class would have been detrimental to the performance of the Fund since diversification of risk would not have been achieved.
Si elle n'avait investi que dans une seule classe d'actifs, cela aurait pénalisé le rendement étant donné qu'il n'y aurait pas eu diversification des risques.