Translation for "distance-learning programme" to french

Distance-learning programme

• programme d'apprentissage à distance
• programme d'enseignement à distance

Translation examples

programme d'apprentissage à distance

(iv) The Institute of Distant and Continuing Education and other distance learning programmes) in 2 Administrative Regions;
iv) L'Institut d'enseignement à distance et d'éducation permanente et d'autres programmes d'apprentissage à distance, dans deux régions administratives;

(g) Provide nomadic children with access to quality education through flexible models of education such as mobile schools and distance learning programmes; and
g) Faire en sorte que les enfants nomades aient accès à une éducation de qualité grâce à des modalités d'éducation souples, comme des écoles mobiles et des programmes d'apprentissage à distance; et

:: To transform Ghanaian tertiary institutions' distance learning programmes through distance learning centres that will also generate revenue to sustain the project.
:: Transformer les programmes d'apprentissage à distance des institutions du niveau tertiaire au moyen de centres d'apprentissage à distance qui produiront aussi des recettes pour soutenir le projet;

(3) Distance learning programmes for budget and finance and human resources line managers;
3) Application de programmes d'apprentissage à distance pour les cadres directement responsables du budget, des finances et des ressources humaines;

There were no distance learning programmes in Kiribati since only a few schools had computers.
Il n'existe pas de programmes d'apprentissage à distance à Kiribati, parce que seules quelques écoles ont des ordinateurs.

Learning Centres allow for ready access and flexible scheduling for all members of the community wishing to participate in any distance-learning programme.
Les centres d'apprentissage permettent à toutes les personnes désireuses de participer à un programme d'apprentissage à distance d'y accéder facilement et aux heures qui leur conviennent.

In the autumn of 2003 there were 2,258 students enrolled on distance learning programmes at the secondary level and 2,036 at the tertiary level.
À l'automne 2003, on comptait 2 258 élèves inscrits dans des programmes d'apprentissage à distance au niveau du secondaire et 2 036 au niveau de l'université.

A smaller number of prisoners take advantage of distance learning programmes or participate in various educational and training measures during day release.
Un nombre réduit de prisonniers sont inscrits dans des programmes d'apprentissage à distance ou suivent des programmes d'enseignement et de formation dans le cadre d'un régime de semi-liberté.

Six secondary schools and five universities offered distance learning programmes in 2005.
En 2005, six établissements d'enseignement secondaire et cinq universités ont offert des programmes d'apprentissage à distance.

programme d'enseignement à distance

Some programmes are also available online and plans exist to expand distance learning programmes.
Il est, par ailleurs, envisagé de promouvoir les programmes d'enseignement à distance.

C. The University for Peace distance learning programme
C. Le programme d'enseignement à distance de l'Université pour la paix

Other types of training, including distance-learning programmes, were also provided.
D'autres types de formation, notamment des programmes d'enseignement à distance, sont également offerts.

Distance learning programmes are expanding at a rapid pace.
Les programmes d'enseignement à distance se développent rapidement.

In developing countries, UNCTAD's distance-learning programmes have been doing their best to meet this challenge.
Dans les pays en développement, les programmes d'enseignement à distance de la CNUCED ont fait de leur mieux pour surmonter ces obstacles.

The focus on distance learning programmes also allowed for a wider sharing of the project's results.
En outre, l'accent mis sur les programmes d'enseignement à distance a permis de diffuser plus largement les résultats du projet.