Translation for "distance courses" to french

Distance courses

• cours à distance

Translation examples

cours à distance

28. Two distance courses on competition policy were run on a quarterly basis during 2003 for Benin, Burkina Faso and Mali.
28. Deux cours à distance sur la politique de la concurrence ont été organisés sur une base trimestrielle en 2003 à l'intention du Bénin, du Burkina Faso et du Mali.

Distance courses were offered four times in 2003, mainly to participants from Africa, Asia and Latin America.
Des participants, surtout africains, asiatiques et latinoaméricains, ont pu, quatre fois en 2003 suivre des cours à distance.

Since 2003, the Ministry of Health has made an Internet site available to CSOs for distance courses and the exchange of manuals, pamphlets, documents, educational material, etc.
A partir de 2003, le Ministère de la santé a mis à la disposition de ces organisations un site Internet, au moyen duquel des cours à distance ont été réalisés et des manuels, des brochures, des documents, du matériel éducatif, etc. ont été échangés

33. Modern technology has the potential to serve as a tool for the enhancement of learning and for making learning more inclusive by providing opportunities through long-distance courses and e-learning.
33. Les technologies modernes peuvent être utilisées pour améliorer l'apprentissage et le rendre plus accessible grâce aux cours à distance et à l'apprentissage en ligne.

22. Specifically on peacekeeping, UNITAR also works closely with the Department of Peacekeeping Operations to provide self-paced distance courses to students from 129 countries to prepare them to serve in peace support operations.
Pour ce qui est du maintien de la paix à proprement parler, l'UNITAR, en étroite coopération avec le Département des opérations de maintien de la paix, s'emploie à proposer à des étudiants de 129 pays des cours à distance qu'ils peuvent suivre à leur propre rythme afin de se préparer à servir dans des opérations de soutien à la paix.

Modern technology, including information and communication technologies (ICTs), has the potential to serve as a tool for the enhancement of learning and for making learning more inclusive by providing opportunities through long-distance courses and e-learning.
À cet égard, les technologies modernes, et notamment les technologies de l'information et de la communication (TIC), peuvent servir à développer l'apprentissage et à le rendre plus facilement accessible à tous grâce aux cours à distance et à l'apprentissage en ligne.