Translation for "disjunct" to french

Disjunct

• disjoint
• disjointe

Translation examples

disjoint

The ILC further explained: "In the text of article 8, the three terms `instructions', `direction' and `control' are disjunctive; it is sufficient to establish any one of them".
Elle explique ensuite sa position : << Dans le texte de l'article 8, les trois termes "instructions", "directives" et "contrôle" sont disjoints; il suffit d'établir la réalité de l'un d'entre eux >>.

I can admit they're two different sets, but disjunctive or with an intersection?
Je veux bien admettre que ce sont 2 ensembles différents. Mais alors, est-ce qu'ils sont disjoints ou est-ce qu'ils ont une intersection ?