Translation for "different eras" to french

Different eras

• différentes époques

Translation examples

différentes époques

The country is in itself a most valuable repository of unique historical and archaeological monuments from different eras, from the emergence of humankind to the creation of major nation-States of ancient times.
La terre ouzbèke est comme un fonds d'archives historiques et archéologiques uniques et précieuses de différentes époques, depuis l'apparition de l'homme jusqu'à la création des grands États antiques.

50. Mr. López (Nicaragua) explained that the inconsistencies were a reflection of the different eras in which the legislation in question had been adopted.
50. M. López (Nicaragua) explique que ces incohérences reflètent les différentes époques auxquelles les lois correspondantes ont été adoptées.

We fashioned this city on stolen memories... different eras, different pasts all rolled into one.
Cette ville est construite de mémoires volées. Différentes époques, différents passés, mélangés.

Her character goes from scene to scene, falling in love with every guy from a different era.
Elle passe de scène en scène, tombe amoureuse de tous les types de différentes époques.