Translation for "department" to french

Department

noun

• département
• ministère
• rayon
• section

Translation examples

département noun

Criminal Investigation Department, Juvenile Criminal Militia Department, Department of Public Safety, Ministry's central departments and departments in the regions
Département des enquêtes pénales, département de la délinquance juvénile, département de la sécurité publique, départements centraux du Ministère et départements dans les régions

Department of Education, Department of Health, Department of Labour,
Département de l'éducation, Département de la santé, Département de la main d'œuvre,

Criminal Investigation Department, Juvenile Criminal Militia Department, Ministry's central departments and departments in the regions
Département des enquêtes pénales, département de la délinquance juvénile, départements centraux du Ministère et départements dans les régions

Departments responsible: Department of Peacekeeping Operations and Department of Management
Départements responsables : Département des opérations de maintien de la paix et Département de la gestion

Juvenile Criminal Militia Department, Criminal Investigation Department, Ministry's central departments and departments in the regions
Département de la délinquance juvénile, département des enquêtes pénales, départements centraux du Ministère et départements dans les régions

Criminal Investigation Department, Department of Public Safety, Juvenile Criminal Militia Department, Ministry's central departments and departments in the regions
Département des enquêtes pénales, département de la sécurité publique, département de la délinquance juvénile, départements centraux du Ministère et départements dans les régions

Criminal Investigation Department, Department of Public Safety, Ministry's central departments and departments in the regions
Département des enquêtes pénales, département de la sécurité publique, départements centraux du Ministère et départements dans les régions

The departments responsible for culture are: the Department of Culture, the Libraries and Archives Department and the Museums Department.
Les départements qui prennent ainsi en charge la culture sont le Département de la culture, le Département des bibliothèques et archives et le Département des musées.

Juvenile Criminal Militia Department, Department of Public Safety, Criminal Investigation Department, Ministry's central departments and departments in the regions
Département de la délinquance juvénile, département de la sécurité publique, département des enquêtes pénales, Départements centraux du Ministère et départements dans les régions

Legal Department, Criminal Investigation Department, Juvenile Criminal Militia Department, Department to Combat Drug Trafficking, Department of Public Safety, Ministry's central departments and departments in the regions
Département juridique, département des enquêtes pénales, département de la délinquance juvénile, département de lutte contre le trafic de drogue, département de la sécurité publique, départements centraux du Ministère et départements dans les régions

Sheriff's Department.
Département du Sheriff.

ministère noun

Local communes; Planning Department; sectoral departments
Communes locales, Ministère du Plan, ministères sectoriels

Department of Justice and the Department of Health and Social Services
Ministère de la Justice, et ministère de la Santé et des Services sociaux

Department of Health and Social Services and the Department of Justice
Ministère de la Santé et des Services sociaux et ministère de la Justice

National Department for Planning and Monitoring,Treasury Department,Finance Department, Department for Environment and Conservation, UNICEF, UNFPA, WHO, UNHCR, UNAIDS
Ministère national de la planification et du contrôle, Ministère du trésor, Ministère des finances, Ministère de l'environnement et de la conservation, UNICEF, FNUAP, OMS, HCR, ONUSIDA

Department of Community Services, the Department of Health and the Department of Justice
Ministère des Services communautaires, ministère de la Santé et ministère de la Justice

Department of Health and Community Services and the Department of Justice
Ministère de la Santé et des Services communautaires, et ministère de la Justice

Department of Health; Department of Education; Department of Social Welfare and Development; Department of the Environment and Natural Resources; Department of Labor and Employment
:: Ministère de la santé; Ministère de l'éducation; Département de la protection sociale et du développement social; Ministère de l'environnement et des ressources naturelles; Ministère du travail et de l'emploi

(a) any department of Government or any member of such department;
a) Tout ministère ou tout membre d'un ministère;

Department of Space.
Ministère de l'Espace.

You, your department.
Vous, votre ministère.

Department of Corrections.
Ministère des services correctionnels.

- Department of Housing!
Ministère du Logement !

Department of Energy.
Ministère de l'énergie.

- Department of Agriculture.
- au ministère de l'Agriculture.

- Rollins, Department of Justice.
- Rollins, du ministère.

- Write the War Department.
Ecrivez au Ministère.

rayon noun

(c) A clothing department.
Un rayon pour l'habillement.

(b) Customers able to move freely between departments;
La possibilité pour les clients de circuler librement dans les rayons;

— the right to acquire essential items and goods and products in high demand from special shops, sections and departments;
- droit d'acquérir les produits de première nécessité et les marchandises très demandées dans des magasins ou des rayons spéciaux;

(b) Specialized departments for fresh meats, prepared meats and frozen products;
Un rayon spécialisé pour la boucherie, la charcuterie et les produits surgelés;

- The record department.
- Le rayon disques ?

The liquor department.
Le rayon alcool.

That's your department.
C'est votre rayon.

The boys department.
Au rayon enfant.

The shoe department.
Au rayon chaussures.

It's her department.
C'est son rayon.

The television department!
Le rayon télés!

- the shirt department?
- le rayon chemises ?

section noun

DAM - Department of Administration
Chef de section

It then inspected the administration buildings, technical testing department, computer centre, warehouses, fire department, environmental department and power plant.
Il a ensuite inspecté les bâtiments administratifs, le département de l'évaluation technique, le centre d'information, les entrepôts, la section des sapeurs-pompiers, la section de l'environnement et la station électrique.

31. The Department is divided into two sections: a legal section and a multidisciplinary section.
31. Ce département est divisé en deux sections : une section juridique et une section multidisciplinaire.

Specialized departments
Sections spécialisées

It then visited the University buildings and, in particular, the Department of Technological Education and the Electronics Department.
Il a ensuite visité les locaux de l'Université, notamment la section de l'enseignement technologique et la section de l'électronique.

They deal with criminal cases (penal departments), civil suits (civil departments), family and guardianship issues (family and juvenile departments) and labour and social security disputes (labour courts).
Ils ont à connaître d'affaires criminelles (sections pénales), de procès civils (sections civiles), de questions relatives à la famille et à la tutelle (sections de la famille et des mineurs) et de différends concernant le travail et la sécurité sociale (tribunaux du travail).

DEPARTMENT FOR THE PROTECTION OF FUNDAMENTAL RIGHTS
SECTION DE LA DÉFENSE DES DROITS DE L'HOMME

Uh, Motion Picture Department.
Leur section de cinéma.

chemical production, in CP department
Produits chimiques. section CP.

- Department of Social Services.
- Section des services sociaux.

Get back to your departments.
Retournez à vos sections !

"prof. Morita geology department"
PROFESSEUR MORITA SECTION GEOLOGIE

It's a new department.
C'est une nouvelle section.

It's your department.
C'est ta section.

I'm in the Biology Department.
En section biologie.

This is my department!
C'est ma section, ici !