Translation for "denmark germany" to french

Denmark germany

• danemark allemagne
• allemagne danemark

Translation examples

danemark allemagne

United Kingdom / France, Belgium, Denmark, Germany, Netherlands
Royaume-Uni/France, Belgique, Danemark, Allemagne, Pays-Bas

Netherlands, Denmark, Germany, Austria
Pays-Bas, Danemark, Allemagne, Autriche

Slovakia, Italy, Sweden, Denmark, Germany, Liechtenstein
Slovaquie, Italie, Suède, Danemark, Allemagne,

Denmark, Germany, Netherlands, Norway, Portugal, Sweden
Danemark, Allemagne, Pays-Bas, Norvège, Portugal, Suède

Gedser-Rostock (Warnemünde) (Denmark-Germany)
Gedser-Rostock (Warnemünde) (Danemark-Allemagne)

allemagne danemark

Competent authorities (Denmark, Germany, Slovakia, Slovenia);
c) Les autorités compétentes (Allemagne, Danemark, Slovaquie, Slovénie);

9. The data is presented as an aggregate of the following countries: Denmark, Germany, Spain, France and the United Kingdom.
9. Les données sont présentées sous forme d'agrégat des pays suivants: Allemagne, Danemark, Espagne, France et Royaume-Uni.

3. The Workshop was attended by participants from the following ECE member countries: Denmark, Germany, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Turkey and the United States of America.
3. Ont participé à l’Atelier des représentants des pays de la CEE suivants : Allemagne, Danemark, États-Unis d’Amérique, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan et Turquie.

The voting on the proposal was 2 in favour (France and Spain) and 3 against (Denmark, Germany and Norway).
La proposition a recueilli 2 voix pour (Espagne et France) et 3 voix contre (Allemagne, Danemark et Norvège).

However some other member States do not intend to sign or ratify it (Denmark, Germany, United Kingdom).
Mais un certain nombre d'autres États membres n'ont pas l'intention de signer ou de ratifier cet instrument (Allemagne, Danemark, RoyaumeUni).

Representatives of the following ECE member States participated: Czech Republic, Denmark, Germany, Hungary, Poland and Slovakia.
Des représentants des États membres de la CEE ciaprès ont participé: Allemagne, Danemark, Hongrie, Pologne, République tchèque et Slovaquie.

The focus was on social and family law in different European countries (Denmark, Germany, France, Great Britain and Italy).
L'accent était mis sur le droit social et familial dans divers pays d'Europe (Allemagne, Danemark, France, Grande-Bretagne et Italie).

The voting was 2 in favour (France and Poland) and 3 against (Denmark, Germany and Netherlands).
Deux pays (France et Pologne) ont voté pour et trois pays (Allemagne, Danemark et Pays-Bas) ont voté contre.

Statements were made by the representatives of Denmark, Germany, Israel, Norway, the Russian Federation, Spain, Switzerland, Turkey and the United States.
18. Des déclarations ont été faites par les représentants des pays suivants: Allemagne, Danemark, Espagne, États-Unis, Fédération de Russie, Israël, Norvège, Suisse et Turquie.