Translation for "dematerializing" to french

Dematerializing

• dématérialisation
• dématérialisant

Translation examples

dématérialisation

Preparing guidelines for implementing projects on the dematerialization of trade procedures
Elaboration des lignes directrices pour la mise en œuvre de projet de dématérialisation des procédures du commerce.

Dematerializing trade documentation: a few examples
Dématérialisation de la documentation commerciale : quelques exemples

DEMATERIALIZATION OF EXPORT CERTIFICATES FOR FRUIT AND VEGETABLES
LA DéMATERIALISATION DES CERTIFICATS EXPORTS FRUITS ET LéGUMES

(b) The exploitation of competitive advantages connected with the "dematerialization" of the economy;
b) L'exploitation des avantages compétitifs liés à la "dématérialisation" de l'économie;

the dematerialization of documents attached to the TIR Carnet.
La dématérialisation des documents joints au carnet TIR.

9. It is thus preferable to speak of "dematerialization" in a general manner, as States may choose different levels of dematerialization.
9. Il est donc préférable de parler de dématerialisation d'une façon générale car chaque état peut choisir un niveau de dématérialisation différent :

Dematerialization project implementation guide
Guide de mise en œuvre de projet de dématérialisation.

D. Dematerialization of documents attached to the TIR Carnet
D. Dématérialisation des documents joints au carnet TIR

The world was already entering into an era of dematerialized economy.
Le monde entre déjà dans une ère de dématérialisation de l’économie.

I'm picking up dematerializations on Decks 4
Dématérialisations sur les ponts 4 à 12.

Although if you'd actually materialized, you'd be rapidly dematerializing.
Cela dit, qui dit "matérialisation" dit aussi "dématérialisation".

dématérialisant

(b) Dematerialization of production, or using fewer materials to produce the same product;
b) En "dématérialisant" la production, c'est-à-dire en utilisant des quantités moindres de matières pour obtenir le même produit;

As soon as the Kazon dematerialized, we lost all transporter power.
En se dématérialisant, ils ont coupé I'alimentation.