Translation for "deciders" to french
Deciders
Translation examples
Policymakers will need to consider the merits of the Convention and decide whether it complies with their expectations.
Les décideurs devront prendre en considération les avantages de la Convention et dire si elle est conforme à leurs attentes.
Female asylum-seekers are already informed on filing their applications that in any case a female decider is available where needed for the interview, and that the Federal Office also offers specialised female deciders for the area of gender-specific persecution.
Les demandeurs d'asile de sexe féminin sont déjà informées lorsqu'elles remplissent leur demande que dans tous les cas un décideur du sexe féminin est disponible, si besoin est, pour l'entrevue et que le Bureau fédéral offre des décideurs de sexe féminin spécialisés dans le domaine des persécutions sexospécifiques.
In deciding on the most appropriate support mechanism, policymakers must try to achieve five key objectives:
Lorsqu'ils décident du mécanisme d'aide optimal, les décideurs doivent s'efforcer d'atteindre cinq objectifs principaux:
The forum "Women deciding - 2004" was organised with the aim to start preparations for next local government elections.
Le même type de forum était organisé en 2004 (<< Les femmes décideuses en 2004 >>), dans le but de préparer les élections locales à venir.
Detailed guidelines for each scheme for deciding officers are also published on this website.
Des directives concernant chaque régime, destinées aux agents décideurs, sont également publiées sur ce site.
Again, decision makers should decide which methodologies are the most appropriate to their needs.
Là encore, ce sont les décideurs qui choisissent les méthodes les plus adaptées.
Hey, you guys, I'm the decider.
Les gars, je suis le Décideur.
Comfy there, Mr Decider?
Bien installé, M. le décideur ?
I'm the decider.
Je suis le Décideur.
The decider is back.
Le Décideur est de retour.
You make me the decider again.
Je suis à nouveau le Décideur.
He is the boss. He decides.
C'est lui, le chef, le décideur.
- I'm the decider again.
- Je suis le Décideur, à nouveau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test