Translation for "daubed" to french

Daubed

verb

• barbouiller
• enduire

Translation examples

barbouiller verb

In paragraph 15 of his note, he referred to a case reported by the Norwegian press, in which, surprisingly, no proceedings had been taken in respect of racist graffiti daubed on a wall.
M. Banton fait état (par. 15 de sa note) d'un cas rapporté par la presse norvégienne, dans lequel un graffiti raciste barbouillé sur un mur n'a donné lieu à aucune poursuite, ce qui paraît surprenant.

On 12 June 1993, the front of a Scientologist's house was allegedly daubed with the inscription 'Scientologist pig'.
Le 12 juin 1993, la devanture de la maison d'un scientologue aurait été barbouillée de l'inscription 'Cochon de scientologue'.

In Oldham, racist graffiti were daubed on the walls of a mosque.
À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

Daubed in ketchup.
Barbouillé de ketchup.