Translation for "cycle path" to french
Cycle path
Translation examples
It is now required that all projects are assessed for cycling paths opportunities.
Tous les projets devaient désormais être évalués en fonction des possibilités qu'ils offraient d'aménager des pistes cyclables.
Cycle paths have been established in the main regions: relevance (connectivity), use and impacts.
Création de pistes cyclables dans les principales régions: pertinence (liaison), utilisation et répercussions.
For the encouragement of the use of bicycles, until the turn of the century, the construction of a 1,500 km long cycle path is envisaged.
En vue d'encourager l'utilisation de la bicyclette, on envisage la construction d'ici à la fin du siècle 1 500 km de pistes cyclables.
Footpaths are needed that are attractive, safe and suitable for everyone, as well as cycle paths and services for cyclists.
Il faut aménager des voies piétonnes qui soient attirantes et sûres ainsi que des pistes cyclables et des services aux cyclistes.
4.4.3.5 Warning of an intersection of a road and a cycle path (A 14) or an intersection between a road and a lane reserved for public transport vehicles,
4.4.3.5 L'annonce de l'intersection entre une route et une piste cyclable (A 14) ou de l'intersection entre une route et une voie réservée aux véhicules de transport en commun en site propre.
Excluded are dedicated cycle paths.
Les pistes cyclables spécialisées sont exclues.
Concerning cycling: there is a cycle path network covering over 35 miles and thousands of bikes are for hire.
Un réseau de pistes cyclables s'étend sur plus de 55 kilomètres, et des milliers de bicyclettes sont offertes à la location.
Planning authorities emphasized accessibility for public transport, park-and-ride schemes and walking and cycling paths.
Les organismes chargés de l'urbanisme privilégiaient l'accessibilité des transports en commun, les parcs relais, la marche à pied et les pistes cyclables.
▸ financial support for pedestrian and cycle paths
▸ aide financière pour construire des voies piétonnes et des pistes cyclables
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test