Translation for "country does" to french

Country does

• pays fait
• pays ne

Translation examples

pays fait

But when a country does it, they aren't anywhere near as clinical or as careful... as someone like John Doe.
Mais quand un pays fait cela, ils ne sont pas loin d'être aussi clinique ou aussi prudent ... que quelqu'un comme John Doe.

Only, when a country does it, people call it war, and nobody bats an eyelid.
Seulement, quand un pays fait, les gens appellent la Guerre, et personne ne voit les chauves-souris d'une paupière.

It's what this country does best.
Voilà ce que ce pays fait de mieux.

One thing this country does better than all the others is fetes.
Ce que notre pays fait mieux que les autres, ce sont les kermesses.

pays ne

Consultations should not be held in the affected country, if this country does not wish it.
Des consultations ne devraient pas être organisées dans le pays touché si ce pays ne le souhaite pas.

Currently, one country has a veto; another country does not have a veto; one country has a permanent seat; another country does not have a permanent seat.
Aujourd'hui, un pays a le droit de veto, un autre pays n'a pas le droit de veto; un pays a un siège permanent, un autre pays n'a pas de siège permanent.

The country does not love you because the country does not know you.
Le pays ne vous aime pas. car le pays ne vous connait pas.

This country does not agree with me.
Ce pays ne me convient pas.

This country does not negotiate with terrorists.
Ce pays ne négocie pas avec les terroristes.

Who in the whole country does not know that?
Qui dans ce pays ne le sait pas?

Your status in this country does not entitle you to a place on the required program.
Votre statut dans ce pays ne vous permet pas d'intégrer le programme adéquat.

Then we are lucky the whole country does not decide.
Alors on a de la chance que tout le pays ne décide pas.

A place our country does not remember, in a war it does not understand.
Un lieu dont notre pays ne se souvient pas... dans une guerre qu'il n'a pas compris.

Your country does not make enough scientist.
Ton pays ne produit pas assez de scientifiques.