Translation for "counter-shock" to french

Counter-shock

• contre-choc

Translation examples

contre-choc

These series have experienced very marked fluctuations, particularly at the time of the oil price shocks and counter-shocks.
Ces séries ont connu des à-coups très marqués, en particulier lors des chocs et contre-chocs pétroliers.

2. Following the oil counter-shock of 1986, Algeria launched a series of economic reforms to replace market-based mechanisms with a managed economy.
À la suite du contre choc pétrolier de 1986, l'Algérie a mis en œuvre un ensemble de réformes économiques visant à substituer les mécanismes de marché à la gestion administrée de l'économie.

In particular, we note that the oil price shocks (over the period considered: second shock and counter-shock of 1986) have no impact on the validity of the chaining.
En particulier, on constate que les chocs pétroliers (sur la période examinée : 2ème choc et contre-choc de 86) n'ont pas d'incidence sur la validité du chaînage.