Translation for "considerably improve" to french

Considerably improve

• améliorer considérablement

Translation examples

améliorer considérablement

44. Considerable improvement has been achieved in the quality of civil remote sensing satellites.
La qualité des satellites civils de télédétection a été améliorée considérablement.

It is also necessary to ensure considerable improvement in the structure of currency in circulation.
Il importe également d'améliorer considérablement la structure de l'argent en circulation.

The efficiency of the combustion of fossil fuels for electricity must be considerably improved.
Il faut améliorer considérablement le rendement de la combustion des combustibles fossiles utilisés pour la production d'électricité.

Use of new technologies has the potential of considerably improving the efficiency of humanitarian action.
Le recours aux nouvelles technologies permet d'améliorer considérablement l'efficacité de l'action humanitaire.

This produced a considerable improvement in the conditions within the prisons.
Cette réduction a eu pour effet d'améliorer considérablement les conditions de détention.

These measures considerably improved control over non-expendable property;
Ces mesures ont permis d’améliorer considérablement le contrôle des biens durables;

29. These efforts are expected to considerably improve the quality of this survey's results.
29. Ces efforts devraient améliorer considérablement la qualité des résultats de l'enquête.

What is clear is that a considerable improvement in payment performance will be needed in the remaining months of the year.
Mais il est évident qu'il faudra améliorer considérablement les paiements d'ici la fin de l'année.

If effectively implemented, the procedures could considerably improve prison conditions.
Si elles sont effectivement appliquées, ces procédures permettraient d’améliorer considérablement la situation dans les prisons.

This has produced a considerable improvement in the efficiency of the use of State resources.
Cette mesure a permis d'améliorer considérablement l'efficacité de l'utilisation des ressources publiques.