Translation for "considerably improved" to french

Considerably improved

• considérablement amélioré

Translation examples

considérablement amélioré

The living conditions of the Romany population have considerably improved over the last decades.
Leurs conditions d'existence se sont considérablement améliorées depuis quelques décennies.

There has also been considerable improvement in the welfare of prison inmates.
Les conditions de détention ont aussi été considérablement améliorées.

However, judicial inquiries need to be considerably improved.
Toutefois, les enquêtes judiciaires devront être considérablement améliorées.

Access to case law has thus been considerably improved.
L'accès à la jurisprudence a été ainsi considérablement amélioré.

In recent years, considerable improvements have been made to the social housing systems.
La situation du logement social s'est considérablement améliorée ces dernières années.

RADARSAT is expected to offer considerable improvements in quality.
RADARSAT devrait considérablement améliorer la qualité de ce service.

This is a timely decision that could considerably improve prison administration.
Cette décision est opportune et pourrait considérablement améliorer l'administration pénitentiaire.

Overall, there has been considerable improvement in the effectiveness of the Executive Boards.
Dans l'ensemble, l'efficacité des conseils d'administration a été considérablement améliorée.

7. The financial state of the railways is considerably improved.
7. La situation financière des chemins de fer s'est considérablement améliorée.

Nevertheless, civil police premises still need considerable improvement.
Les locaux de la police civile ont, toutefois, besoin d'être considérablement améliorés.