Translation for "completers" to french

Completers

• finissants
• ont terminé

Translation examples

finissants

Transfer of the person upon completion of sentence . 153
Transfèrement du condamné qui a fini d'exécuter sa peine 156

She expects to complete this text by August 2013.
Elle prévoit de finir de rédiger cette version préliminaire en août 2013.

There are many tasks to be completed.
Il y a de nombreuses tâches à finir.

In addition, construction of a new abattoir was completed.
Par ailleurs, on a fini de construire un nouvel abattoir.

This work is expected to be completed in early 2005.
Elle devrait avoir fini au début de 2005.

My delegation was not permitted to complete its statement.
Ma délégation n'a pas été en mesure de finir sa déclaration.

Upon completion, the work was inspected by the Engineering Department.
Une fois finis, ils ont été inspectés par le Service du génie civil.

Since, the Committee completed the verification of border pillars locations.
Depuis, le Comité a fini de vérifier les bornes-frontières.

Transfer of the person upon completion of sentence
Transfèrement du condamné qui a fini d'exécuter sa peine

The tasks of the workshop, to be completed in 2011, will be to:
Les tâches de cet atelier, qui devra avoir fini ses travaux en 2011, sont les suivantes :

"Complete a triathlon"?
Finir un triathlon.

A complete jackass?
Un crétin fini ?

Nothing's ever completed.
Rien n'est fini-

Update's complete.
L'update est fini.

It's almost complete.
C'est presque fini.