Translation for "competitive firms" to french

Competitive firms

• entreprises concurrentielles
• entreprises compétitives

Translation examples

entreprises compétitives

(c) Support efforts by developing countries, middle-income countries and countries with economies in transition to build productive capacities and internationally competitive firms;
c) Soutenir les efforts faits par les pays en développement, les pays à revenu intermédiaire et les pays en transition pour renforcer leurs capacités de production par la création d'entreprises compétitives sur le plan international;

However, the domestic market may be growing sufficiently fast for a competitive firm not to be concerned with external markets.
Toutefois, si le marché intérieur se développe à un rythme suffisamment rapide, une entreprise compétitive peut ne pas avoir besoin de débouchés extérieurs.

Developing countries need competitive firms that are able to take advantage of export opportunities and national policies that can, in particular, improve access to finance and other resources, for small and medium enterprises.
Les pays en développement ont besoin d'entreprises compétitives capables de tirer parti des débouchés à l'exportation, et de politiques nationales afin, en particulier, d'améliorer l'accès des petites et moyennes entreprises au financement et à d'autres ressources.

It was noted that a competitive firm has a sound management of resources: information and know-how; human, financial and physical assets; and networks and relationships.
Il a été noté qu'une entreprise compétitive se caractérisait par une saine gestion des ressources: information et savoirfaire; actifs humains, financiers et matériels; réseaux et relations.

A more competitive firm would be able to increase market share at the expense of its competitors, while uncompetitive firms would lose market share and eventually disappear.
Une entreprise compétitive est capable d'élargir ses parts de marchés aux dépens de ses concurrents, alors qu'une entreprise non compétitive perd des parts de marché, pour finalement disparaître.

Profit-maximization strategies of a competitive firm
d) Stratégie de maximisation des profits d'une entreprise compétitive

(c) Profit-maximization strategies of a competitive firm
c) Stratégie de maximisation des profits d'une entreprise compétitive

Developing countries need competitive firms that are able to take advantage of export opportunities and national policies to improve access to finance for Small and Medium Enterprises (SMEs) and private investors.
Les pays en développement ont besoin d'entreprises compétitives qui soient à même de tirer parti des possibilités d'exportation et de se doter de politiques nationales permettant d'améliorer l'accès aux financements pour les petites et moyennes entreprises (PME) et les investisseurs privés.

Competitive firms that are able to take advantage of export opportunities and national policies to improve access to finance for small and medium-sized enterprises (SMEs) and private investors are vital for development of economies in transition.
Les entreprises compétitives qui sont en mesure de tirer avantage des débouchés à l'exportation et des politiques nationales visant à améliorer l'accès au financement pour les petites et moyennes entreprises et les investisseurs privés revêtent une importance capitale pour les économies en transition.