Translation for "compaction" to french

Compaction

• compactage

Translation examples

compactage

:: Spreading, levelling and compacting of another layer of material over a large area; and
:: Application, nivelage et compactage d'une nouvelle couche de matériaux sur une large surface; et

The stability over time is determined mainly by the polishing and compaction by vehicles driving on the surface.
La stabilité dans le temps dépend essentiellement du polissage et du compactage dus au passage des véhicules.

Compacting and re-asphalting of roads and kerbing and repair of perimeter fences;
a) Compactage et regoudronnage de chaussées et bordures, réparation de clôtures;

A transfer and haulage system should be implemented based on non-compacting systems.
Un système de transfert et de transport ne reposant pas sur le compactage devrait être mis en œuvre.

6.1.3. Method of compaction (e.g. type of roller, roller mass, number of passes).
6.1.3 Méthode de compactage (par exemple type de rouleau, masse du rouleau, nombre de passes).

You can see blood traces in the compaction, and evidence of a blunt-edged instrument used to gouge out whatever was hidden in his chest.
On voit dans le compactage des traces de sang et d'un instrument émoussé... utilisé pour extraire ce qui était caché dans sa poitrine.

- Dr. Brennan thought perhaps the compaction was left by a canopic jar. No.
Le Dr Brennan a pensé que le compactage aurait pu être laissé par un canope.

The paint residue was found inside the compacted area in Anok's chest.
Le résidu de peinture a été trouvé dans le compactage de la poitrine d'Anok.

There are particulates imbedded in the compaction.
Il y a des particules encastrées dans le compactage.