Translation for "commits adultery" to french

Commits adultery

• commet l'adultère
• commet un adultère

Translation examples

commet l'adultère

In cases of adultery, the person who commits adultery must pay compensation(Gao) to the aggrieved spouse as per Section Kha 3-1 of the Marriage Amendment Act of 1996.
En cas d'adultère, la personne qui commet l'adultère doit, en vertu de l'article Kha 3-1 de l'amendement de 1996 de la loi sur le mariage, verser au conjoint lésé des indemnités (Gao).

When a woman commits adultery her husband can take action for divorce.
Lorsqu'une femme commet l'adultère, son mari peut engager une action en divorce.

Moreover a man has the right to damages when his wife commits adultery.
De plus, un homme a droit à réparation, si sa femme commet l'adultère;

Joey, if you're such a good Catholic, why do you commit adultery?
Tu es bon catholique, et tu commets l'adultere?

commet un adultère

Women who fall in love, commit adultery, request divorce, or choose their own husbands are seen as transgressors of the boundaries of appropriate sexual behaviour.
Une femme qui tombe amoureuse, qui commet un adultère, qui demande le divorce ou qui choisit ellemême son futur époux transgresse les limites d'un comportement sexuel convenable.

(3) If any head or employee of a facility aimed for the protection, education, etc. of the disabled commits adultery by a deceptive scheme or by power with a disabled person who is subject to his protection and supervision, he shall be punished by imprisonment for not more than seven years. Where he commits a disgraceful conduct against such a disabled person, he shall be punished by imprisonment for not more than five years or a fine not exceeding 30 million won. (equivalent to US$ 26,087)
3) Si le responsable ou un employé d'un centre chargé de la protection, de l'éducation etc....des handicapés commet un adultère par une manœuvre malhonnête ou l'utilisation de l'ascendance qu'il exerce sur la personne handicapée qu'il a la tâche de protéger et de superviser, il sera puni d'un emprisonnement qui ne doit pas dépasser 5 ans et d'une amende qui ne doit pas excéder 30 millions de won (l'équivalent de 26 087 dollars).