Translation for "colonial settlement" to french

Colonial settlement

• colonisation

Translation examples

colonisation

Throughout the years, the Israelis have built 166 colonial settlements aside from the ones built in Jerusalem, and have brought in 150,000 colonial settlers.
Au fil des ans, Israël a créé 166 colonies de peuplement outre celles construites à Jérusalem, et y a amené 150 000 colons.

Lastly, Israel should freeze its colonial settlement project and stop its illegal and extraterritorial application of its civil law to settlers in the Occupied Palestinian Territory.
Enfin, Israël est prié de geler son projet de colonisation et de mettre fin à l'application illégale et extraterritoriale de son droit civil aux colons dans le territoire palestinien occupé.

More specifically, it has not ceased building the Jebel Abu Ghneim settlement and has not put an end to the colonial settlement activities in the rest of the occupied territories.
Plus particulièrement, il n'a pas abandonné la construction de la colonie de peuplement à Djabal Abou Ghounaym et n'a pas mis fin aux activités de colonisation dans le reste des territoires occupés.