Translation for "cleanser" to french

Cleanser

noun

• nettoyant
• détergent
• détersif

Translation examples

nettoyant noun

3M PFOS-based products were sold in the past to a variety of formulators to improve the wetting of water-based products marketed as alkaline cleaners, floor polishes (to improve wetting and levelling), denture cleansers and shampoos.
Les produits de 3M contenant du SPFO étaient vendus par le passé à diverses entreprises de préparation de produits chimiques pour améliorer l'humidification des produits à base d'eau commercialisés en tant que détergents alcalins, encaustiques (pour améliorer notamment le surfaçage), nettoyants de dentiers et shampooings.

This is anti-bacterial cleanser.
C'est un nettoyant anti-bactérien.

I use Stewart Griffin Facial Cleanser.
J'utilise le nettoyant pour visage de Stewie Griffin.

Mother's milk breast cleanser?
Nettoyant au lait maternel ?

It's like a household cleanser. There's a pine smell.
On dirait un nettoyant ménager.

She called it your campaign palette cleanser.
Elle a appelé votre nettoyant palette campagne.

The tears form a natural cleanser.
Les larmes sont un nettoyant naturel.

But where's the cleanser?
Mais où sont les produits nettoyants ?

Deep pore cleanser.
Un nettoyant pour les pores.

lend me your facial cleanser!
prête-moi ton nettoyant pour visage !

And the cleanser is not American-made.
Un nettoyant qui n'est pas américain.

détergent noun

Provision is made under this heading for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops, rags, water purification chemicals, cleansers, waxes, air fresheners spray equipment and brushes.
71. Le montant prévu correspond au coût des produits et fournitures suivants : insecticides, désinfectants, produits à blanchir, poudre liquide pour toilette chimique, savons et détergents, balais, serpillières, produits chimiques pour l'épuration de l'eau, détachants, cires, désodorisants, pulvérisateurs et brosses.

Provision is made under this heading for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops and rags, water-purification chemicals, cleansers, waxes, air fresheners, spray equipment and brushes.
61. Le montant prévu correspond au coût des produits et fournitures suivants : insecticides, désinfectants, produits à blanchir, poudre liquide pour toilette chimique, savons et détergents, balais, serpillières, produits chimiques pour l'épuration de l'eau, détachants, cire, désodorisants, pulvérisateurs et brosses.

Based on previous expenditure patterns, provision is made for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops, rags, water-purification chemicals, cleansers, waxes, air fresheners, spray equipment and brushes at the rate of $2.67 per person per month for a total of 60,492 person/months.
Le montant prévu calculé à raison de 2,67 dollars par personne et par mois pour un total de 60 492 mois-homme, compte tenu du montant effectif des dépenses précédentes, servira à acheter des insecticides, des désinfectants, de l'eau de javel, des poudres et liquides chimiques pour les toilettes, des savons et détergents, des balais, les serpillières, des produits chimiques de purification de l'eau, des produits de nettoyage et de cirage, des désodorisants, des pulvérisateurs et des brosses.

Pain is a cleanser.
La douleur est un détergent.

This cleanser isn't strong enough.
Ce détergent ne convient pas.

Bathroom and kitchen cleansers, everything except male and female doodads.
Des détergents, tout... sauf les trucs personnels.

I also matched the cleanser that was found on the body.
J'ai aussi identifié le détergent trouvé sur le corps.

- No. Kitchen cleanser.
- Non, du détergent pour la cuisine.

That is hospital-grade antibacterial cleanser.
C'est du détergent antibactérien de l'hôpital.

From detergents or cleansers
Par des détergents ou des produits d'entretien en tout genre...

Does she have cleanser?
Il y a du détergent ici?

OK? NO CLEANSERS, NO DETERGENT, NO FURNITURE POLISH,
Pas de liquide vaisselle, pas de détergent,_BAR_pas d'encaustique pour meubles

I found three different cleansers under the sink.
3 détergents sous l'évier.