Translation for "circumstances be" to french

Circumstances be

• les circonstances soient
• circonstances être

Translation examples

les circonstances soient

Aggravating circumstance.
Circonstance aggravante.

There are circumstances under national law, or other circumstances, impeding their departure.
Si des circonstances prévues par la législation interne, ou d'autres circonstances, font obstacle à leur départ.

The first point is that a circumstance precludes wrongfulness only if and to the extent that the circumstance exists.
La première est qu'une circonstance n'exclut l'illicéité que si, et dans la mesure où, cette circonstance existe.

circonstances être

The SA80 individual weapon cannot, under any circumstances, be fired from the left shoulder.
Le SA-80 ne doit en aucune circonstance être épaulé à gauche.