Translation for "cipher" to french

Cipher

verb

• chiffrer
• calculer

Translation examples

chiffrer verb

In Western society a family name may be regarded only as an element to ascertain one's identity, thus replaceable with other means of identification such as a number or a cipher.
Dans la société occidentale, le nom patronymique peut n'être considéré que comme un élément nécessaire pour établir l'identité, qui peut à ce titre être remplacé par d'autres moyens d'identification comme un nombre ou un chiffre.

2. The Tribunal may use all appropriate means of communications and make use of codes or cipher for its official communications or correspondence.
2. Le Tribunal peut utiliser tous les moyens de communication appropriés et employer des codes ou un chiffre pour ses communications ou sa correspondance officielles.

(d) The right to use codes or cipher, to receive papers and documents or correspondence by courier or in sealed bags and to receive and send electronic communications;
d) Droit de faire usage de codes ou chiffre, recevoir des papiers et des documents ou de la correspondance par courrier ou par valises scellées et recevoir et envoyer des communications électroniques;

TCBC TDEA Cipher Block Chaining Mode of Operation
TCBC Mode d'exploitation par chaînage de blocs de données chiffrées TDEA

(c) The Court shall have the right to use codes and cipher;
c) La Cour peut employer des codes ou un chiffre;

CSM_005 DES based algorithms shall be used in Cipher Block Chaining mode of operation.
CSM_005 Des algorithmes DES seront utilisés en mode chaînage de blocs de données chiffrées.

The cipher, sir!
- Le chiffre, mon capitaine!

The Vigenère cipher?
Le chiffrement Vigenère ?

Just simple rolling cipher.
Juste un simple chiffrement.

Affine shift ciphers.
Le chiffrement par décalage*.

An extraordinarily complex cipher.
Un chiffrement extraordinairement complexe.

It's a cipher!
Un message chiffré !

It is a rolling cipher!
C'est un chiffrement!

– It's a Playfair cipher.
Un "chiffre Playfair".

– It's a cipher. – Yes.
C'est un message chiffré.

zéro noun

He's a total cipher, and I'm gonna crack him if it's the last thing I do.
C'est un zéro, et je vais lui casser la gueule si c'est ce qu'il me reste à faire.

Devoid of personality... his human qualities long since lost in the shuffle of life... he sits alone, quietly staring into space... a cipher, a nonperson, a performing freak.
Dépourvu de personnalité... ses qualités humaines étaient perdus... dans les placards de la vie. Il s'assied seul, silencieux, fixant le vide... Un zéro, une non personne... un personnage de foire.

calculer verb

What are you ciphering there, jethro?
Tu calcules quoi, Rain Man ?

- I can read, write and cipher.
- Je sais lire, écrire et calculer.