Translation for "central and states" to french

Central and states

• central et états
• centrale et les états

Translation examples

central et états

The programme would target officials of central and state governments as well as parastatal and local government bodies across functional domains.
Le programme s'adressera aux fonctionnaires des administrations centrales et d'État ainsi qu'aux organes administratifs paraétatiques et locaux dans les différents domaines fonctionnels.

The International Monetary Fund (IMF) appointed an Adviser to work with the Central Bank of the Central African States (BEAC).
Le Fonds monétaire international (FMI) a désigné un conseiller chargé de collaborer avec la Banque centrale des États de l'Afrique centrale.

Pôle Dette - a joint initiative of the Central Bank of West African States (BCEAO) and the Bank of the Central African States (BEAC) - and UNCTAD have continued the process of extending and
Pôle Dette − initiative conjointe de la Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO) et de la Banque des États de l'Afrique centrale (BEAC) − et la CNUCED ont continué d'approfondir et de formaliser leur coopération.

It defines a Central Government, States, Municipalities, and the Federal District as autonomous federative entities.
Elle définit une administration centrale, les États, les municipalités et le district fédéral en tant qu'entités fédératives autonomes.

6. The population growth rate is 7 per cent, according to estimates of the Bank of Central African States.
Le taux de croissance de la population est de 7 % selon les estimations de la Banque centrale des États de l'Afrique centrale.

30. By drafting and adopting a code of conduct for the defence and security forces in Central Africa, States members of the Committee demonstrated their commitment to a set of principles essential for the good governance of such forces.
En élaborant et adoptant ensuite un Code de conduite pour les forces armées et les forces de sécurité en Afrique centrale, les États membres du Comité ont témoigné de leur attachement à un ensemble de principes nécessaires à une bonne gouvernance de leurs forces.

In that context, a suggestion was made that in addition to any publication by the central registry, States could play a complementary role, for example by making public information available in the local language.
À cet égard, il a été proposé qu'en plus des publications du registre central, les États jouent un rôle complémentaire, par exemple en mettant les informations à disposition dans la langue locale.

Presentation of papers during seminars organized by the Bank of Central African States and the Central Bank of West Africa
Présentation de documents au cours de séminaires organisés par la Banque des États de l’Afrique centrale et la Banque centrale des États de l’Afrique de l’Ouest

The United Nations Population Fund (UNFPA) funded the organization to operate its reproductive health programme in Central Darfur State and South Kordofan State in 2013.
En 2013, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a financé le programme de santé génésique de l'organisation dans l'État du Darfour central et l'État du Kordofan méridional.

centrale et les états

113. Housing is the responsibility of State governments under the division of competencies between Central and State governments.
113. Selon la répartition des domaines de compétence entre l'administration centrale et les États, le logement est du ressort de ces derniers.

It seeks to achieve convergence of all women related schemes of Central and State Governments in about 650 blocks, throughout the country.
On veut regrouper en 650 ensembles, répartis à travers le pays, tous les projets de l'Administration centrale et des États relatifs aux femmes.