Translation for "casting chamber" to french

Casting chamber

• chambre de coulée
• la chambre de coulée

Translation examples

chambre de coulée

During UNMOVIC inspections, two large casting chambers were found.
Les inspections de la COCOVINU ont permis de découvrir deux grandes chambres de coulée.

UNMOVIC informed Iraq that the casting chambers remained proscribed and were to be destroyed. The destruction was carried out under UNMOVIC supervision from 1 to 6 March 2003.
La COCOVINU a informé l'Iraq que les chambres de coulée restaient interdites et devaient être détruites, ce qui a été fait sous sa supervision entre le 1er et le 6 mars 2003.

The two casting chambers refurbished by Iraq were, however, destroyed by Iraq under the supervision of UNMOVIC inspectors prior to their withdrawal from Iraq in March 2003.
Les deux chambres de coulée que l'Iraq avait remises en état ont été toutefois détruites sous le contrôle des inspecteurs de la COCOVINU avant leur départ d'Iraq en mars 2003.

118. During an inspection on 7 January 2003 of the Al Mamoun site, UNMOVIC inspectors observed two large propellant casting chambers.
Lors d'une inspection du site d'Al Mamoun, le 7 janvier 2003, les inspecteurs de la COCOVINU ont vu deux chambres de coulées pour moteurs au propergol de grandes dimensions.

Mixers, grinders, casting chambers, kneading machines, extrusion presses, curing ovens, etc.
Mélangeurs, broyeurs, chambres de coulée, malaxeurs, presses à filer, étuves de polymérisation, etc.

B. Propellant casting chambers
B. Chambres de coulée pour moteurs au propergol