Translation for "cancellable" to french

Cancellable

• annulable
• résiliable

Translation examples

annulable

Operating leases: IAS 17 requires the following disclosures with respect to operating leases; the total of future minimum lease payments under non-cancellable operating leases for each of the following periods: not later than one year, later than one year and not later than five years, and later than five years.
40. Contrats de locationexploitation: Selon l'IAS 17, les contrats de locationexploitation doivent donner lieu à la publication des informations suivantes: le total des paiements minimaux futurs au titre de contrats de locationexploitation non annulables pour chacune des périodes suivantes: un an au plus, plus d'un an mais pas plus de cinq ans et plus de cinq ans.

résiliable

(d) Other non-cancellable commitments.
d) Autres engagements non résiliables.

167. UNOPS leases office premises in field offices under non-cancellable and cancellable operating lease agreements.
L'UNOPS loue des locaux dans les bureaux extérieurs en vertu de contrats de location simple résiliables ou non résiliables.

18.6 The Agency holds principally cancellable operating leases.
Les contrats de location simple de l'Office sont résiliables, pour la plupart.

:: Non-cancellable minimum lease payments;
:: Les paiements minimaux au titre de contrats de location non résiliables;