Translation for "bullet-resistant" to french

Bullet-resistant

• résistant aux balles
• pare-balles

Translation examples

pare-balles

55. Expenditures in the amount of $2,877,500 were incurred for the air and sea transport of United Nations-owned equipment into the mission area and include the acquisition costs of 1,900 bullet resistant vests and ballistic plates inserts, 39,000 items of United Nations accoutrements, charges for UNOPS mine detection and mine clearing services, bank charges as well as fees and supplies related to the pre-deployment training of staff officers in Nairobi. V. Actions to be taken by the General Assembly
Le montant de 2 877 500 dollars a couvert les frais de transports aérien et maritime du matériel appartenant à l'ONU jusqu'à la zone de la mission, le coût de l'acquisition de 1 900 gilets et plaques pare-balles, de 39 000 pièces d'uniforme à l'effigie des Nations Unies, les frais afférents aux services de détection de mines et de déminage assurés par l'UNOPS, les frais bancaires, ainsi que les frais et l'approvisionnement afférents à la formation d'officiers d'état-major à Nairobi préalablement à leur déploiement.

The glass is bullet-resistant.
C'est une vitre pare-balles.

Yeah, well, bullet-resistant glass is layered.
Ouais, la vitre est composée de couches pare-balles.

There are a couple of ways to make a vehicle bullet-resistant.
Il y deux façons de rendre un véhicule pare-balle.

They only hit places with counters low enough to jump over, And nowhere with bullet-resistant acrylic to shield the cashier.
Ils n'ont frappé que des endroits avec des comptoirs assez bas, et sans vitrage pare-balles protégeant le caissier.