Translation for "bullet-proof vest" to french
Similar context phrases
Translation examples
These comprised a room used for accommodation, where equipment such as bullet-proof vests and weapons were also stored.
Il y avait là notamment une pièce qui servait de moyen d'hébergement et où était entreposé également du matériel, comme des gilets pare—balles et des armes.
This included, inter alia, the installation and maintenance of a network of radio and communications base stations and the purchase of bullet-proof vests for the staff.
Il s'agit notamment de l'installation et de l'entretien d'un réseau de stations de radio et de communications et de l'achat de gilets pare-balles pour le personnel.
In another development, the IDF continued to strengthen its outposts in the territories, to set up new posts and provide soldiers with bullet-proof vests.
D'autre part, les FDI ont continué à renforcer leurs avant-postes dans les territoires, à en établir de nouveaux et à équiper les soldats de gilets pare-balles.
Police inflicting beatings allegedly often placed bullet-proof vests upon victims, so as to reduce the visible evidence of physical injury.
Avant de frapper les suspects, la police leur ferait enfiler un gilet pare—balles pour que les lésions soient moins visibles.
For instance, Japanese and American television crews were relieved of their bullet-proof vests.
C'est ainsi qu'ils ont pris les gilets pare-balles d'équipes de télévision japonaise et américaine.
While in custody, he was said to have been beaten after his hands and feet had been tied and a bullet-proof vest had been placed on him.
Pendant sa garde à vue, il aurait été roué de coups, mains et pieds attachés, et un gilet pare—balles aurait été placé sur lui.
The criminal groups involved were well equipped, including with a variety of firearms, bullet-proof vests, modern vehicles and communication equipment.
Les groupes criminels en cause étaient bien équipés, y compris de toutes sortes d'armes à feu, de gilets pare-balles, de véhicules et de matériel de communication modernes.
The Programme, which is publicly funded, offers assistance in the relocation of journalists and provides them with bullet-proof vests and armed escorts, among other services.
Financé par des fonds publics, il aide les journalistes à trouver un nouveau domicile et leur fournit, entre autres, des gilets pare-balles et des escortes armées.
They put on hoods to cover their faces and bullet-proof vests once they got out of the cars.
Ils ont mis des cagoules pour recouvrir leurs visages et des gilets pare-balles lorsqu'ils sont sortis des voitures.
(b) to be supplied with means of passive protection (helmets, bullet-proof vests etc.);
b) D'être équipé de dispositifs de protection passive (casques, gilets pare-balles, etc.);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test