Translation for "broadly" to french

Broadly

adverb

• largement
• façon générale

Translation examples

largement adverb

Their killing was broadly condemned.
Leur mort a été largement condamnée.

The proposal was broadly supported.
Cette proposition a recueilli un large soutien.

This, however, is not broadly accepted.
Ce critère n'est pas largement accepté.

That diagnosis is broadly shared.
Ce diagnostic est largement partagé.

These recommendations are spread broadly.
Ces recommandations se répartissent selon un large éventail.

The results will be published and disseminated broadly.
Les résultats seront publiés et largement diffusés.

That suggestion was broadly supported.
Cette proposition a recueilli une large adhésion.

That proposal was broadly supported.
Cette proposition a bénéficié d'un large soutien.

These rights are broadly exercised in Cuba.
Ces droits sont largement exercés.

The old idea, although it's old but it's still broadly held, that addictions are due to some genetic cause is simply scientifically untenable.
La vieille idée, bien que dépassée, mais qui reste largement soutenue, que les addictions sont liées à des causes génétiques, est simplement indéfendable scientifiquement.

The courts have repeatedly said that that term needs to be interpreted broadly.
Les tribunaux ont dit à répétition que les termes doivent être interprêtés largement.

I use that term broadly, but is not a doctor someone who helps someone else?
Au sens large. Mais les docteurs n'aident-iIs pas Ies autres?

And the database that he had access to was a representation of the need for one entity of government to share broadly information about its activities with another agency of government.
La base de données à laquelle il avait accès était le résultat de la nécessité pour une agence gouvernementale d'échanger largement l'information sur ses activités avec les autres agences.

A change in any of them affects the climate in ways that are broadly predictable.
Si un seul est perturbé, le climat est affecté de manières largement prévisibles.

Talent defined broadly, of course...
Talent au sens large, bien sûr ...