Translation for "border districts" to french

Border districts

• districts frontaliers

Translation examples

districts frontaliers

The mission also travelled to the border districts.
Elle s'est aussi rendue dans les districts frontaliers.

All Terai districts and border districts of mountainous districts have such centres.
Tous les districts du Teraï et les districts frontaliers des régions montagneuses sont dotés de centres de ce genre.

The mission sought the views of all stakeholders and also travelled to the border districts.
Les membres de la mission ont cherché à recueillir l'opinion de toutes les parties prenantes et se sont également rendus dans les districts frontaliers.

All three were in the eastern region with deteriorating accessibility and continuing virus circulation in the bordering districts of Pakistan.
Ces trois cas sont survenus dans la région de l'est qui est difficile d'accès, le virus circulant dans les districts frontaliers du Pakistan.

Aside from the border districts focused trainings, members of the Public Prosecution Service and Judges are also trained.
Hormis les formations dédiées aux districts frontaliers, des formations sont également dispensées au personnel du ministère public et aux juges.

Camps were set up in border districts for temporarily displaced persons from Kyrgyzstan.
Dans les districts frontaliers, des camps ont été mis en place pour accueillir temporairement les réfugiés du Kirghizistan.

:: Provision of advice and mentoring through meetings and workshops to F-FDTL personnel deployed to the border districts
:: Conseils et encadrement offerts dans le cadre de réunions et d'ateliers destinés au personnel de la F-FDTL déployé dans les districts frontaliers

Police institutions of both India and Nepal cooperate to control crime in the border districts.
Les polices indienne et népalaise coopèrent en outre pour lutter contre la délinquance dans les districts frontaliers.

- JKCHR has built its own Community Centre at Naranthal (Jalsharee) in the border district of Baramulla.
- L'organisation a construit son propre centre socioculturel à Naranthal (Jalsharee) dans le district frontalier de Baramulla.

These norms are relaxed in case of hilly and tribal areas, difficult terrain and border districts.
Ces normes sont assouplies dans les régions de collines et les zones tribales, les lieux d'accès difficile et les districts frontaliers.