Translation for "book of account" to french
Similar context phrases
Translation examples
Depreciation is computed using the straight-line method over the estimated useful life of the asset, but it is not recorded in the books of account.
L'amortissement est linéaire sur la durée de vie utile probable mais n'est pas enregistré dans les livres de compte.
The records, books and accounts of the Court, including its annual financial statements, shall be audited annually by an independent auditor.
Les rapports, livres et comptes de la Cour, y compris ses états financiers annuels, sont vérifiés chaque année par un contrôleur indépendant.
18. The trustees of a charity are required to keep proper books of account with respect to the affairs of the charity.
Les administrateurs d'un organisme de bienfaisance doivent tenir des livres de comptes en bonne et due forme relatifs aux activités de l'organisme.
The actual payment was made in January 2002, although the invoices were recorded correctly in the books of account.
Le paiement n'a été effectué qu'en janvier 2002 alors que les factures en question avaient été dûment enregistrées dans les livres de compte.
Depreciation is computed using the straight-line method over the estimated useful life of the asset but is not recorded in the books of account.
Ils sont amortis selon la méthode linéaire, sur leur durée de vie utile probable, mais ne sont pas enregistrés dans les livres de compte.
Aramco recorded the value of the delivered crude in its books of account as a receivable from Petromin.
Elle a porté la valeur des livraisons de brut dans ses livres de comptes en tant que somme à recevoir de la Petromin.
La Bella Farnese has been combing through the books of accounts.
La Bella Farnèse a épluché les livres de comptes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test