Translation for "body weight" to french

Body weight

• poids
• poids du corps
• poids corporel

Translation examples

poids du corps

Only one-third of the adult Maltese population has a desirable body weight.
Un tiers seulement de la population adulte maltaise a un poids du corps souhaitable.

In pelagic fish, i.e., species such as herring and mackerel which swim more or less continuously, up to 48% of the body weight may consist of dark muscle (Love, 1970).
Dans les poissons pélagiques, c'est-à-dire les espèces comme le hareng et le maquereau qui nagent plus ou moins en permanence, jusqu'à 48 % du poids du corps consiste en muscle sombre (Love, 1970).

poids corporel

Low body weight at birth (under 2,500g)
Faible poids corporel à la naissance (inférieur à 2,5 kg)

(LD50, mg/kg body weight)5
(DL50, mg/kg poids corporel)5

Because a mesomorphic woman of that height could easily lift two times her body weight, detective Korsak.
Parce qu'une femme avec un mésomorphe de cette hauteur pourrait facilement soulever deux fois son poids corporel, sergent Korsak.

Carrying a quarter of his body weight in water, he can now set off on the long journey home.
Le transport d'un quart de son poids corporel dans l'eau, il peut maintenant partir à la longue maison de voyage.

Before returning down the slip face, it will drink 40% of its body weight.
Avant de revenir sur le visage de glissement, il va consommer 40% de son poids corporel.

That guy eats and craps his body weight twice a day.
Ce type mange et chie son poids corporel deux fois par jour.

Before setting' out on his first migration to hawaii, he has to shed half of his body Weight.
Avant de partir sur son première migration à Hawaï, il doit se débarrasser de la moitié de son poids corporel.