Translation for "of body weight" to french

Of body weight

• du poids corporel
• de poids corporel

Translation examples

du poids corporel

Low body weight at birth (under 2,500g)
Faible poids corporel à la naissance (inférieur à 2,5 kg)

In rabbits, the body weight gain may not be useful indicators of maternal toxicity because of normal fluctuations in body weight during pregnancy.
Chez les lapins, l'augmentation du poids corporel risque de ne pas être un bon indicateur de la toxicité pour la mère, en raison de la fluctuation naturelle du poids corporel des femelles gestantes.

(f) Healthy body weight
f) Poids corporel sain

Body weight and body weight change: consideration of the maternal body weight change and/or adjusted (corrected) maternal body weight should be included in the evaluation of maternal toxicity whenever such data are available.
Poids corporel et changement de poids corporel : La modification du poids corporel maternel et/ou l'ajustement (correction) du poids corporel maternel doivent être pris en compte dans l'évaluation de la toxicité pour la mère, lorsque ces données sont disponibles.

Body weight and body weight gains were reduced in the 75 mg/kg feed group.
Le poids corporel et les gains de poids corporel ont diminué dans le groupe recevant 75 mg/kg de nourriture.

(LD50, mg/kg body weight)5
(DL50, mg/kg poids corporel)5